how everyone can affiliate customer and set a list of them available for vendors

Hello WCLovers I installed the WCFM plugin. My project consists of a Marketplace where customers can register (as a single customer, or seller, or business introducer) with the possibility of buying, selling and being able to affiliate customers (as business contributor with a wallet or customer database to sellers).
The Become a Seller module is already in place on the site. So everyone can be a basic customer and if they want, they can become a salesperson.
However after buying the affliate plugin, I realized that it worked unexpectedly.
Our goal was to be able to allow everyone to become a salesperson and become an affiliate (what I call a business provider). So any seller can manage a store, sell products etc. this is already done on the site.
But for the affiliate or the business contributor, he can add clients by a personalized link system which leads to a registration form or by registering clients himself from his dashboard. This allows him to have a client portfolio (ie a customer database) that he can make available to the seller by providing the link to the seller’s store.
So we want the commissioning system to work on 3 levels. For any purchase of a customer, there will be a commission for the holder of the application (the admin of the website), a commission for the one who has affiliate the client (the business provider) and a commision for the community of members.
That’s basically how the system that we put in place works. If however you can help us to set it up, please answer us as soon as possible so that we can set up this system, because time is short and if you need more precision I remain at your entire disposal.

cordially